تصویر

Design a modern recipe card for سویا برای صبحانه با پنیر لبنه, laid out vertically. Top third: the finished سویا برای صبحانه با پنیر لبنه photographed hyper-realistically as the hero, at a three-quarter overhead angle, soft window light from the left, natural steam, shallow depth of field, appetising colour with real texture on every surface. Middle: the ingredients as small flat-illustrated icons on an even grid, each with a short label and a quantity. Bottom: the method as numbered panels reading top to bottom, one short line each. Warm off-white background, generous whitespace, everything aligned to an 8-point grid, a single warm accent colour used only for numerals and rules, and one clean geometric sans-serif at two weights. ALL TEXT IN THE IMAGE IS IN PERSIAN (Farsi), written right-to-left in properly joined Persian script — the dish name, every ingredient label, every quantity and every method line. No English or Latin characters anywhere. Every character must be correctly spelled, sharply rendered and properly kerned, with no invented glyphs and no doubled letters. Print-quality, editorial food-magazine feel.